Visit the forum if you have a language query!

в целости и сохранности

Definition from Dictionary, a free dictionary

The only reason they come to see me is that I know that life is great—and they know I know it.

Clark Gable

Jump to: navigation, search

Russian

Phrase

в целости и сохранности (v tsélosti i sokhránnosti)

(idiomatic[[Category:Template:lang:ru idioms]]) safe and sound; free from danger or injury

Я рад, что мой подарок дошёл до тебя в целости и сохранности.

I’m glad that my present was delivered to you safe and sound.

Слава богу, что они добрались туда в целости и сохранности!

Thank God they got there safe and sound!

Elsewhere on the web

En-En	En-It	En-Fr	En-El	En-Sp	En-Mul	En-De
Onelook	IATE	IATE	IATE	IATE	ProZ	Dict.cc
Wordnik					IATE	Linguee
					Google	IATE

Retrieved from "https://end.translatum.gr/w/index.php?title=в_целости_и_сохранности&oldid=5342160"